Is this the first truly tangible sign that a recession is upon us? And, given that the house-building sector has propped up the UK construction industry for several years now, what does this mean for the wider industry?